The next evening , much as on another evening nearly three months before , Charles Ward seized the newspaper very early and accidentally lost the main section . This matter was not recalled till later , when Dr. Willett began checking up loose ends and searching out missing links here and there . In the Journal office he found the section which Charles had lost , and marked two items as of possible significance .
На следующий вечер, как и в другой вечер почти три месяца назад, Чарльз Уорд очень рано схватил газету и случайно потерял основной раздел. Об этом вопросе не вспоминали до тех пор, пока доктор Уиллетт не начал проверять незавершенные дела и искать недостающие звенья тут и там. В редакции «Журнала» он нашел раздел, который Чарльз потерял, и отметил два пункта как имеющие возможное значение.
