Ward 's cry had evidently been heard by others than he , and there had come in response to it from behind the locked door the first distinguishable words which that masked and terrible colloquy had yielded . They were merely an excited caution in Charles 's own voice , but somehow their implications held a nameless fright for the father who overheard them . The phrase was just this : 'S shh ! -- write ! '
Крик Уорда, очевидно, услышали не он сам, а кто-то другой, и в ответ на него из-за запертой двери донеслись первые различимые слова, которые породил этот замаскированный и ужасный разговор. Это были всего лишь взволнованные предостережения в голосе Чарльза, но каким-то образом их смысл вызывал безымянный страх у отца, который их подслушивал. Фраза была такая: «Шшш!» - писать!'
