My honour 'd Antient Friende , due Respects and earnest Wishes to Him whom we serue for yr eternall Power . I am just come upon That which you ought to knowe , concern ' g the Matter of the Laste Extremitie and what to doe regard ' g yt . I am not dispos 'd to followe you in go ' g Away on acct . of my Yeares , for Prouidence hath not ye Sharpeness of ye Bay in hunt ' g oute uncommon Things and bringinge to Tryall . I am ty 'd up in Shippes and Goodes , and cou 'd not doe as you did , besides the Whiche my Farme at Patuxet hath under it What you Knowe , and wou 'd not waite for my com ' g Backe as an Other .
Мой почтенный Древний Друг, глубокое уважение и искренние пожелания Тому, кому мы служим ради твоей вечной Силы. Я только что наткнулся на то, что вам следует знать, касающееся дела последней крайности и того, что с этим делать. Я не намерен следовать за вами и уходить по собственному желанию. моих лет, ибо у вас нет смелости и остроты в охоте за необычными вещами и доставке их в Трайалл. Я застрял в Шиппес и Гудс и не мог бы поступить так, как вы, за исключением того, что моя ферма в Патуксете имеет под собой то, что вы знаете, и не стал бы ждать моего прибытия в качестве другого .