It was on this occasion that the listener , who had crept close to the window of the front room whence the speaking proceeded , gave a start which roused the old Indian pair and caused them to loose the dogs on him . After that no more conversations were ever heard in the house , and Weeden and Smith concluded that Curwen had transferred his field of action to regions below .
Именно в этот раз слушатель, подкравшийся к окну передней комнаты, откуда продолжалась речь, вздрогнул, что разбудило пару старых индейцев и заставило их спустить на него собак. После этого в доме больше не было слышно никаких разговоров, и Виден и Смит пришли к выводу, что Карвен перенес поле своих действий в регионы внизу.
