By 1760 Joseph Curwen was virtually an outcast , suspected of vague horrors and daemoniac alliances which seemed all the more menacing because they could not be named , understood , or even proved to exist . The last straw may have come from the affair of the missing soldiers in 1758 , for in March and April of that year two Royal regiments on their way to New France were quartered in Providence , and depleted by an inexplicable process far beyond the average rate of desertion . Rumor dwelt on the frequency with which Curwen was wont to be seen talking with the red-coated strangers ; and as several of them began to be missed , people thought of the odd conditions among his own seamen . What would have happened if the regiments had not been ordered on , no one can tell .
К 1760 году Джозеф Карвен был практически изгоем, подозревавшимся в смутных ужасах и демонических союзах, которые казались тем более угрожающими, что их нельзя было назвать, понять или даже доказать их существование. Последней каплей, возможно, стало дело о пропавших без вести солдатах в 1758 году, поскольку в марте и апреле того же года два королевских полка, направлявшиеся в Новую Францию, были расквартированы в Провиденсе и истощены в результате необъяснимого процесса, далеко превосходящего средние темпы дезертирство. Ходили слухи, что Карвена часто видели разговаривающим с незнакомцами в красных мундирах; и поскольку некоторые из них начали пропадать, люди подумали о странных условиях среди его собственных моряков. Что было бы, если бы полкам не был придан приказ, никто не может сказать.
