At other times , and in later years , he would seek for vivid contrasts ; spending half a walk in the crumbling colonial regions northwest of his home , where the hill drops to the lower eminence of Stampers ' Hill with its ghetto and negro quarter clustering round the place where the Boston stage coach used to start before the Revolution , and the other half in the gracious southerly realm about George , Benevolent , Power , and Williams Streets , where the old slope holds unchanged the fine estates and bits of walled garden and steep green lane in which so many fragrant memories linger . These rambles , together with the diligent studies which accompanied them , certainly account for a large amount of the antiquarian lore which at last crowded the modern world from Charles Ward 's mind ; and illustrate the mental soil upon which fell , in that fateful winter of 1919-20 , the seeds that came to such strange and terrible fruition .
В другое время и в последующие годы он искал ярких контрастов; проведя полпрогулки по разрушающимся колониальным районам к северо-западу от своего дома, где холм опускается до нижнего холма Стамперс-Хилл с гетто и негритянским кварталом, скопившимся вокруг того места, откуда до революции отправлялся бостонский дилижанс, и другая половина - в благодатном южном королевстве около улиц Джорджа, Беневолента, Пауэра и Уильямса, где старый склон сохраняет неизменными прекрасные поместья, кусочки обнесенного стеной сада и крутую зеленую аллею, в которой сохраняется так много ароматных воспоминаний. Эти блуждания, вместе с сопровождавшими их усердными исследованиями, несомненно, составляют значительную часть антикварных знаний, которые в конце концов вытеснили современный мир из ума Чарльза Уорда; и проиллюстрируем ментальную почву, на которую в ту роковую зиму 1919–1920 годов упали семена, давшие такие странные и ужасные плоды.
