Говард Лавкрафт

Drawing inside the hall of my deserted shelter , I once more consulted the grocery boy 's map with the aid of the flashlight .

Зайдя в холл моего заброшенного убежища, я еще раз сверился с картой бакалейщика с помощью фонарика.