My progress was unimpeded , and no fresh sound arose to hint that I had been spied . Glancing about me , I involuntarily let my pace slacken for a second to take in the sight of the sea , gorgeous in the burning moonlight at the street 's end .
Мое продвижение было беспрепятственным, и не раздалось никаких новых звуков, намекающих на то, что за мной шпионили. Оглянувшись вокруг, я невольно замедлил шаг на секунду, чтобы увидеть море, великолепное в палящем лунном свете в конце улицы.
