It being still daylight , I descended to the Square and looked around for a dinner of some sort ; noticing as I did so the strange glances I received from the unwholesome loafers . Since the grocery was closed , I was forced to patronise the restaurant I had shunned before ; a stooped , narrow-headed man with staring , unwinking eyes , and a flat-nosed wench with unbelievably thick , clumsy hands being in attendance .
Поскольку было еще светло, я спустился на площадь и осмотрелся в поисках какого-нибудь обеда; замечая при этом странные взгляды, которые бросали на меня нездоровые бездельники. Поскольку продуктовый магазин был закрыт, мне пришлось посещать ресторан, которого я раньше избегал; при этом присутствовали сутулый, узкоголовый мужчина с пристальными, немигающими глазами и плосконосая девка с невероятно толстыми, неуклюжими руками.
