" Walakea he shewed Obed a lot o ' rites an ' incantations as had to do with the sea things , an ' let him see some o ' the folks in the village as had changed a lot from human shape . Somehaow or other , though , he never would let him see one of the reg ' lar things from right aout o ' the water . In the end he give him a funny kind o ' thingumajig made aout o ' lead or something , that he said ud bring up the fish things from any place in the water whar they might be a nest o ' 'em . The idee was to drop it daown with the right kind o ' prayers an ' sech . Walakea allowed as the things was scattered all over the world , so 's anybody that looked abaout cud find a nest an ' bring 'em up ef they was wanted .
«Валакеа, он показал Обеду множество обрядов и заклинаний, связанных с морскими вещами, и позволил ему увидеть некоторых жителей деревни, которые сильно изменились по сравнению с человеческим обликом. Однако, так или иначе, он никогда не позволял ему увидеть ни одну из обычных вещей прямо из воды. В конце концов он дал ему забавную штуковину, сделанную из свинца или чего-то еще, и сказал, что можно вытаскивать рыбьих тварей из любого места в воде, где они могут быть их гнездом. Идея заключалась в том, чтобы бросить это на рассвете с помощью правильных молитв и прочего. Валакеа позволил, поскольку вещи были разбросаны по всему миру, так что любой, кто искал жвачку, мог найти гнездо и принести их, если он понадобится.