About four hours remained for conversation if I were to catch the eight o'clock coach for Arkham , and I began to dole out more liquor to the ancient tippler ; meanwhile eating my own frugal lunch . In my donations I was careful not to overshoot the mark , for I did not wish Zadok 's vinous garrulousness to pass into a stupor . After an hour his furtive taciturnity shewed signs of disappearing , but much to my disappointment he still sidetracked my questions about Innsmouth and its shadow-haunted past .
На разговоры оставалось около четырех часов, если мне нужно было успеть на восьмичасовой автобус до Аркхема, и я начал раздавать старому пьянчуге еще спиртного; тем временем я ем свой скромный обед. В своих пожертвованиях я старался не переусердствовать, поскольку не хотел, чтобы винная болтливость Садока перешла в ступор. Через час его скрытное молчание начало исчезать, но, к моему большому разочарованию, он все еще отвлекал меня от моих вопросов об Иннсмуте и его мрачном прошлом.
