Re-crossing the gorge on the Main Street bridge , I struck a region of utter desertion which somehow made me shudder . Collapsing huddles of gambrel roofs formed a jagged and fantastic skyline , above which rose the ghoulish , decapitated steeple of an ancient church . Some houses along Main Street were tenanted , but most were tightly boarded up . Down unpaved side streets I saw the black , gaping windows of deserted hovels , many of which leaned at perilous and incredible angles through the sinking of part of the foundations . Those windows stared so spectrally that it took courage to turn eastward toward the waterfront . Certainly , the terror of a deserted house swells in geometrical rather than arithmetical progression as houses multiply to form a city of stark desolation . The sight of such endless avenues of fishy-eyed vacancy and death , and the thought of such linked infinities of black , brooding compartments given over to cob-webs and memories and the conqueror worm , start up vestigial fears and aversions that not even the stoutest philosophy can disperse .
Пересекая ущелье по мосту на Мейн-стрит, я попал в совершенно пустынный район, который почему-то заставил меня содрогнуться. Обрушивающиеся скопления вальмовых крыш образовывали зубчатый фантастический горизонт, над которым возвышался омерзительный обезглавленный шпиль древней церкви. Некоторые дома на Мейн-стрит были сданы в аренду, но большинство из них были наглухо заколочены. Вдоль немощеных переулков я видел черные зияющие окна заброшенных лачуг, многие из которых наклонились под опасными и невероятными углами из-за провала части фундамента. Эти окна смотрели так призрачно, что потребовалось мужество, чтобы повернуть на восток, к набережной. Конечно, ужас заброшенного дома нарастает в геометрической, а не арифметической прогрессии по мере того, как дома умножаются, образуя город абсолютного запустения. Вид таких бесконечных аллей пустоты и смерти с рыбьими глазами, а также мысль о таких связанных бесконечностях черных, задумчивых отсеков, отданных паутине, воспоминаниям и червю-победителю, вызывают рудиментарные страхи и отвращения, которые не могут даже самые стойкие люди. философия может разойтись.
