After all , though , little useful data could be gained from him ; since his stories were all insane , incomplete hints of impossible marvels and horrors which could have no source save in his own disordered fancy . Nobody ever believed him , but the natives did not like him to drink and talk with strangers ; and it was not always safe to be seen questioning him . It was probably from him that some of the wildest popular whispers and delusions were derived .
В конце концов, от него можно было получить мало полезных данных; поскольку все его рассказы были безумными, неполными намеками на невозможные чудеса и ужасы, которые не могли иметь другого источника, кроме как в его собственном беспорядочном воображении. Ему никто никогда не верил, но туземцы не любили, чтобы он пил и разговаривал с чужими; и не всегда было безопасно видеть, как его допрашивают. Вероятно, именно от него пошли некоторые из самых диких народных слухов и заблуждений.
