Actually , it was caused by the unwise cutting of woodlands near the shore , which robbed the soil of the best protection and opened the way for waves of wind-blown sand .
На самом деле это было вызвано неразумной вырубкой лесного массива у берега, лишившей почву лучшей защиты и открывшей путь волнам переносимого ветром песка.