Miss Tilton , comparing all possible hypotheses regarding its origin and its presence in New England , was inclined to believe that it formed part of some exotic pirate hoard discovered by old Captain Obed Marsh . This view was surely not weakened by the insistent offers of purchase at a high price which the Marshes began to make as soon as they knew of its presence , and which they repeated to this day despite the Society 's unvarying determination not to sell .
Мисс Тилтон, сопоставляя все возможные гипотезы относительно его происхождения и присутствия в Новой Англии, была склонна полагать, что оно составляло часть какого-то экзотического пиратского клада, обнаруженного старым капитаном Обедом Маршем. Эта точка зрения, конечно, не была ослаблена настойчивыми предложениями о покупке по высокой цене, которые Марши начали делать, как только узнали о его присутствии, и которые они повторяли по сей день, несмотря на неизменное решение Общества не продавать.