Penguins , attacked in a body , retaliate savagely with their beaks , and our ears now made certain the existence of a rookery far beyond . Had those others disturbed such a place and aroused murderous pursuit ? The obstructions did not suggest it , for penguins ' beaks against the tough tissues Lake had dissected could hardly account for the terrible damage our approaching glance was beginning to make out . Besides , the huge blind birds we had seen appeared to be singularly peaceful .
Пингвины, напавшие всем телом, яростно отвечают клювами, и теперь наши уши удостоверились в существовании лежбища далеко за его пределами. Неужели эти другие потревожили такое место и спровоцировали убийственное преследование? Препятствия не предполагали этого, поскольку клювы пингвинов, прижатые к твердым тканям, которые рассекала Лейк, вряд ли могли объяснить ужасные повреждения, которые начал различать наш приближающийся взгляд. Кроме того, огромные слепые птицы, которых мы видели, оказались необычайно миролюбивыми.
