Being nonpairing and semivegetable in structure , the Old Ones had no biological basis for the family phase of mammal life , but seemed to organize large households on the principles of comfortable space-utility and -- as we deduced from the pictured occupations and diversions of co-dwellers -- congenial mental association . In furnishing their homes they kept everything in the center of the huge rooms , leaving all the wall spaces free for decorative treatment . Lighting , in the case of the land inhabitants , was accomplished by a device probably electro-chemical in nature . Both on land and under water they used curious tables , chairs and couches like cylindrical frames -- for they rested and slept upright with folded-down tentacles -- and racks for hinged sets of dotted surfaces forming their books .
Будучи непарными и полурастительными по структуре, Древние не имели биологической основы для семейной фазы жизни млекопитающих, но, похоже, организовывали большие хозяйства на принципах удобного использования пространства и — как мы пришли к выводу из изображенных занятий и развлечений совместного проживания. жители — благоприятное мысленное объединение. При обустройстве своих домов они все располагали в центре огромных комнат, оставляя все пространство стен свободными для декоративной обработки. Освещение у жителей суши осуществлялось с помощью устройства, вероятно, электрохимического характера. И на суше, и под водой они использовали любопытные столы, стулья и кушетки, похожие на цилиндрические каркасы (ведь они отдыхали и спали в вертикальном положении со сложенными вниз щупальцами), а также стеллажи для навесных наборов точечных поверхностей, образующих их книги.