Говард Лавкрафт


Говард Лавкрафт

Отрывок из произведения:
Хребты безумия / Ridges of Madness C1

The sculptures in the building we entered were of relatively late date -- perhaps two million years ago -- as checked up by geological , biological , and astronomical features -- and embodied an art which would be called decadent in comparison with that of specimens we found in older buildings after crossing bridges under the glacial sheet . One edifice hewn from the solid rock seemed to go back forty or possibly even fifty million years -- to the lower Eocene or upper Cretaceous -- and contained bas-reliefs of an artistry surpassing anything else , with one tremendous exception , that we encountered . That was , we have since agreed , the oldest domestic structure we traversed .

Скульптуры в здании, в которое мы вошли, были созданы относительно поздно — возможно, два миллиона лет назад — что подтверждено геологическими, биологическими и астрономическими особенностями — и олицетворяли искусство, которое можно было бы назвать декадентским по сравнению с искусством образцов, которые мы нашли в более древних постройки после перехода мостов под ледниковым покровом. Одно здание, высеченное в твердой скале, казалось, было построено на сорок, а может быть, даже на пятьдесят миллионов лет назад — в нижний эоцен или верхний мел — и содержало барельефы, превосходящие по своему мастерству все остальное, за одним огромным исключением, с которым мы столкнулись. С тех пор мы согласились, что это была самая старая внутренняя структура, через которую мы прошли.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому