Interrupting these sculptured walls were high windows and massive twelve-foot doorways ; both now and then retaining the petrified wooden planks -- elaborately carved and polished -- of the actual shutters and doors . All metal fixtures had long ago vanished , but some of the doors remained in place and had to be forced aside as we progressed from room to room . Window frames with odd transparent panes -- mostly elliptical -- survived here and there , though in no considerable quantity . There were also frequent niches of great magnitude , generally empty , but once in a while containing some bizarre object carved from green soapstone which was either broken or perhaps held too inferior to warrant removal . Other apertures were undoubtedly connected with bygone mechanical facilities -- heating , lighting , and the like -- of a sort suggested in many of the carvings . Ceilings tended to be plain , but had sometimes been inlaid with green soapstone or other tiles , mostly fallen now . Floors were also paved with such tiles , though plain stonework predominated .
Эти скульптурные стены прерывали высокие окна и массивные двенадцатифутовые дверные проемы; время от времени сохранялись окаменелые деревянные доски — искусно вырезанные и отполированные — настоящих ставен и дверей. Все металлические крепления давно исчезли, но некоторые двери остались на месте, и их приходилось отодвигать, пока мы переходили из комнаты в комнату. Кое-где сохранились оконные рамы со странными прозрачными стеклами, преимущественно эллиптической формы, хотя и в незначительном количестве. Часто встречались также огромные ниши, обычно пустые, но время от времени в них находились какие-то причудливые предметы, вырезанные из зеленого мыльного камня, которые либо были сломаны, либо, возможно, находились в слишком плохом состоянии, чтобы их можно было вывезти. Другие отверстия, несомненно, были связаны с прежними механическими устройствами — отоплением, освещением и т. д. — о чем свидетельствуют многие резные изображения. Потолки, как правило, были простыми, но иногда их выкладывали зеленым мыльным камнем или другой плиткой, которая сейчас в основном обвалилась. Полы также были вымощены такой плиткой, хотя преобладала простая каменная кладка.
