Говард Лавкрафт


Говард Лавкрафт

Отрывок из произведения:
Хребты безумия / Ridges of Madness C1

These things had come from Mesozoic gymnosperms and conifers -- especially Cretaceous cycads -- and from fan palms and early angiosperms of plainly Tertiary date . Nothing definitely later than the Pliocene could be discovered . In the placing of these shutters -- whose edges showed the former presence of queer and long-vanished hinges -- usage seemed to be varied -- some being on the outer and some on the inner side of the deep embrasures . They seemed to have become wedged in place , thus surviving the rusting of their former and probably metallic fixtures and fastenings .

Эти существа произошли от мезозойских голосеменных и хвойных деревьев, особенно меловых саговников, а также от веерных пальм и ранних покрытосеменных растений явно третичного периода. Ничего определенно более позднего, чем плиоцен, обнаружить не удалось. При размещении этих ставен, края которых свидетельствовали о прежнем присутствии странных и давно исчезнувших петель, использование, казалось, было различным: некоторые находились на внешней, а некоторые на внутренней стороне глубоких амбразур. Казалось, они заклинили на месте, сохранив таким образом ржавчину своих прежних и, вероятно, металлических креплений и креплений.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому