Only in fantastic nightmares could any human beings but Danforth and me conceive such optical effects . Between us and the churning vapors of the west lay that monstrous tangle of dark stone towers , its outre and incredible forms impressing us afresh at every new angle of vision . It was a mirage in solid stone , and were it not for the photographs , I would still doubt that such a thing could be . The general type of masonry was identical with that of the rampart we had examined ; but the extravagant shapes which this masonry took in its urban manifestations were past all description .
Лишь в фантастических кошмарах люди, кроме Дэнфорта и меня, могли представить себе такие оптические эффекты. Между нами и клубящимися парами запада лежал этот чудовищный клубок темных каменных башен, его необъятные и невероятные формы впечатляли нас заново под каждым новым углом зрения. Это был мираж в цельном камне, и если бы не фотографии, я бы до сих пор сомневался, что такое могло быть. Общий тип кладки был такой же, как у осмотренного нами вала; но экстравагантные формы, которые принимала эта каменная кладка в своих городских проявлениях, были неописуемы.
