The course of the river beyond the city seemed marked by a broad , depressed line , while the land assumed a somewhat greater ruggedness , seeming to slope slightly upward as it receded in the mist-hazed west .
Течение реки за городом, казалось, было отмечено широкой, вдавленной линией, в то время как земля приобрела несколько большую неровность, казалось, слегка поднимаясь вверх по мере того, как она удалялась на туманном западе.
