The whole tangle was monstrously weathered , and the glacial surface from which the towers projected was strewn with fallen blocks and immemorial debris . Where the glaciation was transparent we could see the lower parts of the gigantic piles , and we noticed the ice-preserved stone bridges which connected the different towers at varying distances above the ground .
Вся путаница была чудовищно выветрена, а ледниковая поверхность, из которой выступали башни, была усыпана обвалившимися глыбами и незапамятными обломками. Там, где оледенение было прозрачным, мы могли видеть нижние части гигантских свай и замечать сохранившиеся во льду каменные мосты, соединявшие разные башни на разном расстоянии над землей.