As we drew near the forbidding peaks , dark and sinister above the line of crevasse-riven snow and interstitial glaciers , we noticed more and more the curiously regular formations clinging to the slopes ; and thought again of the strange Asian paintings of Nicholas Roerich . The ancient and wind-weathered rock strata fully verified all of Lake 's bulletins , and proved that these pinnacles had been towering up in exactly the same way since a surprisingly early time in earth 's history -- perhaps over fifty million years . How much higher they had once been , it was futile to guess ; but everything about this strange region pointed to obscure atmospheric influences unfavorable to change , and calculated to retard the usual climatic processes of rock disintegration .
По мере того как мы приближались к неприступным вершинам, темным и зловещим над линией расколотого трещинами снега и интерстициальных ледников, мы все больше и больше замечали странно правильные образования, цепляющиеся за склоны; и снова подумал о странных азиатских картинах Николая Рериха. Древние, выветренные слои горных пород полностью подтвердили все бюллетени Лейка и доказали, что эти вершины возвышались точно так же с удивительно раннего периода истории Земли — возможно, более пятидесяти миллионов лет. Насколько выше они когда-то были, было бесполезно гадать; но все в этом странном регионе указывало на неясные атмосферные влияния, неблагоприятные для изменения, и рассчитанные на то, чтобы замедлить обычные климатические процессы разрушения горных пород.
