Говард Лавкрафт


Говард Лавкрафт

Отрывок из произведения:
Хребты безумия / Ridges of Madness C1

There were truncated cones , sometimes terraced or fluted , surmounted by tall cylindrical shafts here and there bulbously enlarged and often capped with tiers of thinnish scalloped disks ; and strange beetling , table-like constructions suggesting piles of multitudinous rectangular slabs or circular plates or five-pointed stars with each one overlapping the one beneath . There were composite cones and pyramids either alone or surmounting cylinders or cubes or flatter truncated cones and pyramids , and occasional needle-like spires in curious clusters of five . All of these febrile structures seemed knit together by tubular bridges crossing from one to the other at various dizzy heights , and the implied scale of the whole was terrifying and oppressive in its sheer gigantism . The general type of mirage was not unlike some of the wilder forms observed and drawn by the arctic whaler Scoresby in 1820 , but at this time and place , with those dark , unknown mountain peaks soaring stupendously ahead , that anomalous elder-world discovery in our minds , and the pall of probable disaster enveloping the greater part of our expedition , we all seemed to find in it a taint of latent malignity and infinitely evil portent .

Это были усеченные конусы, иногда террасные или рифленые, увенчанные высокими цилиндрическими стержнями, кое-где выпукло увеличенными и часто увенчанными ярусами тонких зубчатых дисков; и странные жуки, похожие на столы конструкции, напоминающие груды множества прямоугольных плит, или круглых пластин, или пятиконечных звезд, каждая из которых перекрывает ту, что находится под ней. Встречались составные конусы и пирамиды, либо по отдельности, либо над цилиндрами или кубами, либо более плоские усеченные конусы и пирамиды, а также редкие игольчатые шпили в причудливых группах по пять штук. Все эти лихорадочные конструкции, казалось, были связаны между собой трубчатыми мостами, пересекавшими одно с другим на головокружительной высоте, а подразумеваемый масштаб целого был устрашающим и гнетущим в своем чистом гигантизме. Общий тип миража мало чем отличался от некоторых более диких форм, наблюдавшихся и нарисованных арктическим китобойным судном Скорсби в 1820 году, но в это время и в этом месте, с темными, неизвестными горными вершинами, величественно парящими впереди, это аномальное открытие древнего мира в нашей и пелена вероятной катастрофы, окутывающая большую часть нашей экспедиции, все мы, казалось, находили в этом налет скрытой злобы и бесконечно злого предзнаменования.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому