He had to weight down the corners of the tent cloth with heavy blocks of snow to hold it in place amidst the rising gale , for the titan mountains seemed about to deliver some gravely severe blasts . Early apprehensions about sudden antarctic winds were revived , and under Atwood 's supervision precautions were taken to bank the tents , new dog corral , and crude aeroplane shelters with snow on the mountainward side . These latter shelters , begun with hard snow blocks during odd moments , were by no means as high as they should have been ; and Lake finally detached all hands from other tasks to work on them .
Ему пришлось придавить углы палатки тяжелыми снежными глыбами, чтобы удержать ее на месте среди поднимающегося шторма, поскольку титанические горы, казалось, вот-вот обрушатся на него очень сильными порывами ветра. Возобновились ранние опасения по поводу внезапных антарктических ветров, и под руководством Этвуда были приняты меры предосторожности, чтобы засыпать палатки, новые загоны для собак и грубые навесы для самолетов снегом на склоне горы. Эти последние убежища, начинавшиеся в неожиданные моменты с помощью блоков твердого снега, ни в коем случае не были такими высокими, как следовало бы; и Лейк наконец оторвал все руки от других задач, чтобы работать над ними.
