Говард Лавкрафт


Говард Лавкрафт

Отрывок из произведения:
Хребты безумия / Ridges of Madness C1

" Head thick and puffy , about two feet point to point , with three-inch flexible yellowish tubes projecting from each point . Slit in exact center of top probably breathing aperture . At end of each tube is spherical expansion where yellowish membrane rolls back on handling to reveal glassy , red-irised globe , evidently an eye .

«Голова толстая и пухлая, около двух футов от кончика к кончику, с трехдюймовыми гибкими желтоватыми трубками, выступающими из каждой точки. Разрез точно в центре верха, вероятно, дыхательное отверстие. На конце каждой трубки имеется сферическое расширение, где желтоватая мембрана скатывается при прикосновении, обнажая стеклянный шар с красной радужной оболочкой, очевидно, глаз.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому