Pabodie and I prepared to close our base for a short or long period , as the case might be . If we wintered in the antarctic we would probably fly straight from Lake 's base to the Arkham without returning to this spot . Some of our conical tents had already been reinforced by blocks of hard snow , and now we decided to complete the job of making a permanent village . Owing to a very liberal tent supply , Lake had with him all that his base would need , even after our arrival . I wirelessed that Pabodie and I would be ready for the northwestward move after one day 's work and one night 's rest .
Мы с Пабоди готовились закрыть нашу базу на короткий или длительный период, в зависимости от обстоятельств. Если бы мы перезимовали в Антарктике, мы, вероятно, полетели бы с базы Лейка прямо на Аркхем, не возвращаясь в это место. Некоторые из наших конических палаток уже были укреплены блоками твердого снега, и теперь мы решили завершить работу по созданию постоянной деревни. Благодаря очень щедрому снабжению палатками, у Лейка было с собой все, что могло понадобиться его базе, даже после нашего прибытия. Я сообщил по радио, что мы с Пабоди будем готовы к переезду на северо-запад после одного дня работы и одного ночного отдыха.