Curtis Whateley -- of the undecayed branch -- was holding the telescope when the Arkham party detoured radically from the swath . He told the crowd that the men were evidently trying to get to a subordinate peak which overlooked the swath at a point considerably ahead of where the shrubbery was now bending . This , indeed , proved to be true ; and the party were seen to gain the minor elevation only a short time after the invisible blasphemy had passed it .
Кертис Уэйтли — представитель нетленной ветви — держал телескоп, когда группа Аркхема радикально отклонилась от полосы. Он сказал толпе, что люди, очевидно, пытались добраться до второстепенной вершины, возвышавшейся над полосой, в точке, значительно впереди того места, где теперь изгибался кустарник. Это действительно оказалось правдой; и было замечено, что группа достигла небольшого возвышения всего через некоторое время после того, как невидимое богохульство миновало ее.
