They 's prints in the rud , Mis ' Corey -- great raound prints as big as barrel-heads , all sunk dawon deep like a elephant had ben along , only they 's a sight more nor four feet could make ! I looked at one or two afore I run , an ' I see every one was covered with lines spreadin ' aout from one place , like as if big palm-leaf fans -- twict or three times as big as any they is -- hed of ben paounded dawon into the rud . An ' the smell was awful , like what it is around Wizard Whateley 's ol' haouse ... '
Это отпечатки на руде, Мис Кори, — огромные круглые отпечатки размером с бочкообразные головки, все они глубоко утоплены, как будто слон согнулся, только их гораздо больше, и четыре фута не могут оставить! Я посмотрел на одного или двух, прежде чем бежать, и вижу, что все они были покрыты линиями, расходящимися из одного места, как будто большие веера из пальмовых листьев - в два или в три раза больше, чем все остальные - черт возьми. — загнал Давона в руд. И запах был ужасный, как в доме волшебника Уэйтли...
