Wilbur had with him the priceless but imperfect copy of Dr Dee 's English version which his grandfather had bequeathed him , and upon receiving access to the Latin copy he at once began to collate the two texts with the aim of discovering a certain passage which would have come on the 751st page of his own defective volume . This much he could not civilly refrain from telling the librarian -- the same erudite Henry Armitage ( A. M. Miskatonic , Ph. D. Princeton , Litt . D. Johns Hopkins ) who had once called at the farm , and who now politely plied him with questions .
У Уилбура была с собой бесценная, но несовершенная копия английской версии доктора Ди, завещанная ему его дедом, и, получив доступ к латинской копии, он сразу же начал сопоставлять два текста с целью обнаружить определенный отрывок, который должен был появиться. на 751-й странице своего дефектного тома. Об этом он не смог вежливо удержаться сказать библиотекарю — тому же эрудированному Генри Армитиджу (А.М. Мискатоник, доктор философии Принстона, Литт. Д. Джонс Хопкинс), который однажды зашел на ферму и теперь вежливо забрасывал его вопросами.