This , however , was more easily determined than effected . A few preliminary trials made it clear that little could be accomplished without considerable motion ; and it did not surprise me when , after one especially energetic struggle , I began to feel the coils of falling rope as they piled up about me and upon me . Obviously , I thought , the Bedouins had felt my movements and released their end of the rope ; hastening no doubt to the temple 's true entrance to lie murderously in wait for me .
Однако это было легче определить, чем осуществить. Несколько предварительных испытаний показали, что мало что можно сделать без значительного движения; и меня не удивило, когда после одной особенно энергичной борьбы я начал чувствовать витки падающей веревки, которые накапливались вокруг меня и на мне. Очевидно, подумал я, бедуины почувствовали мои движения и выпустили свой конец веревки; несомненно, спешил к истинному входу в храм, чтобы убийственно подстерегать меня.
