Poor Johansen 's handwriting almost gave out when he wrote of this . Of the six men who never reached the ship , he thinks two perished of pure fright in that accursed instant . The Thing can not be described -- there is no language for such abysms of shrieking and immemorial lunacy , such eldritch contradictions of all matter , force , and cosmic order . A mountain walked or stumbled . God ! What wonder that across the earth a great architect went mad , and poor Wilcox raved with fever in that telepathic instant ? The Thing of the idols , the green , sticky spawn of the stars , had awaked to claim his own . The stars were right again , and what an age-old cult had failed to do by design , a band of innocent sailors had done by accident . After vigintillions of years great Cthulhu was loose again , and ravening for delight .
Почерк бедного Йохансена чуть не вырвался, когда он писал об этом. Он думает, что из шести человек, так и не дошедших до корабля, двое погибли от чистого страха в это проклятое мгновение. Вещь невозможно описать — нет языка для таких бездн воплей и извечного безумия, таких жутких противоречий всей материи, силы и космического порядка. Гора шла или спотыкалась. Бог! Что удивительного, что великий архитектор по всей земле сошел с ума, а бедный Уилкокс в это телепатическое мгновение сошел с ума от лихорадки? Существо идолов, зеленое липкое отродье звезд, пробудилось, чтобы заявить свои права. Звезды снова были правы, и то, что вековой культ не смог сделать намеренно, группа невинных моряков сделала случайно. Спустя миллиарды лет блуждания великий Ктулху снова оказался на свободе и жаждал наслаждения.