I suppose that only a single mountain-top , the hideous monolith-crowned citadel whereon great Cthulhu was buried , actually emerged from the waters . When I think of the extent of all that may be brooding down there I almost wish to kill myself forthwith . Johansen and his men were awed by the cosmic majesty of this dripping Babylon of elder daemons , and must have guessed without guidance that it was nothing of this or of any sane planet . Awe at the unbelievable size of the greenish stone blocks , at the dizzying height of the great carven monolith , and at the stupefying identity of the colossal statues and bas-reliefs with the queer image found in the shrine on the Alert , is poignantly visible in every line of the mate 's frightened description .
Я предполагаю, что из вод на самом деле вышла только одна горная вершина, отвратительная увенчанная монолитом цитадель, на которой был похоронен великий Ктулху. Когда я думаю о масштабах всего, что может происходить там внизу, мне почти хочется немедленно покончить с собой. Йохансен и его люди были в восторге от космического величия этого капающего Вавилона древних демонов и, должно быть, без всякого руководства догадались, что это не имеет ничего общего с этой или какой-либо другой здравомыслящей планетой. Трепет перед невероятными размерами зеленоватых каменных глыб, перед головокружительной высотой огромного резного монолита, перед ошеломляющим сходством колоссальных статуй и барельефов со странным изображением, найденным в святилище на Алерте, остро виден в каждая строка испуганного описания помощника капитана.