Говард Лавкрафт


Говард Лавкрафт

Отрывок из произведения:
Зов Ктулху / Call of Cthulhu B2

Of the swarthy cult-fiends on the Alert he speaks with significant horror . There was some peculiarly abominable quality about them which made their destruction seem almost a duty , and Johansen shews ingenuous wonder at the charge of ruthlessness brought against his party during the proceedings of the court of inquiry . Then , driven ahead by curiosity in their captured yacht under Johansen 's command , the men sight a great stone pillar sticking out of the sea , and in S. Latitude 47 ◦ 9 0 , W. Longitude 126 ◦ 430 come upon a coast-line of mingled mud , ooze , and weedy Cyclopean masonry which can be nothing less than the tangible substance of earth 's supreme terror -- the nightmare corpse-city of R'lyeh , that was built in measureless aeons behind history by the vast , loathsome shapes that seeped down from the dark stars . There lay great Cthulhu and his hordes , hidden in green slimy vaults and sending out at last , after cycles incalculable , the thoughts that spread fear to the dreams of the sensitive and called imperiously to the faithful to come on a pilgrimage of liberation and restoration . All this Johansen did not suspect , but God knows he soon saw enough !

О смуглых культовых извергах на «Тревожности» он говорит с явным ужасом. В них было что-то особенно отвратительное, из-за чего их уничтожение казалось почти обязанностью, и Йохансен выказывает простодушное удивление по поводу обвинения в безжалостности, выдвинутого против его партии во время заседаний следственного суда. Затем, движимые любопытством, на захваченной яхте под командованием Йохансена люди видят огромный каменный столб, торчащий из моря, и на координатах 47°90° южной широты и 126◦430° западной долготы натыкаются на береговую линию смесь грязи, слизи и сорной циклопической каменной кладки, которая может быть не чем иным, как осязаемой субстанцией высшего ужаса земли — кошмарного города-трупа Р'лайха, который был построен в безмерные эпохи позади истории огромными, отвратительными формами, которые просачивались вниз от темных звезд. Там лежал великий Ктулху и его орды, спрятанные в зеленых склизких сводах и посылающие наконец, после неисчислимых циклов, мысли, которые сеяли страх в мечтах чувствительных и властно призывали верующих отправиться в паломничество освобождения и восстановления. Всего этого Йохансен не подозревал, но видит Бог, вскоре насмотрелся!

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому