Говард Лавкрафт

Отрывок из произведения:
Зов Ктулху / Call of Cthulhu B2

The older matters which had made the sculptor ’ s dream and bas - relief so significant to my uncle formed the subject of the second half of his long manuscript . Once before , it appears , Professor Angell had seen the hellish outlines of the nameless monstrosity , puzzled over the unknown hieroglyphics , and heard the ominous syllables which can be rendered only as " Cthulhu " ; and all this in so stirring and horrible a connexion that it is small wonder he pursued young Wilcox with queries and demands for data .

Старые темы, которые сделали мечту скульптора и барельеф столь важными для моего дяди, составили тему второй половины его длинной рукописи. Оказывается, однажды профессор Энджелл видел адские очертания безымянного чудовища, ломал голову над неизвестными иероглифами и слышал зловещие слоги, которые можно передать только как «Ктулху»; и все это в такой волнующей и ужасной связи, что неудивительно, что он преследовал молодого Уилкокса вопросами и требованиями предоставить данные.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому