As with the Hawaiian savage , so with the white sailor-savage . With the same marvellous patience , and with the same single shark 's tooth , of his one poor jack-knife , he will carve you a bit of bone sculpture , not quite as workmanlike , but as close packed in its maziness of design , as the Greek savage , Achilles 's shield ; and full of barbaric spirit and suggestiveness , as the prints of that fine Dutch savage , Albert Durer .
Как с гавайским дикарем, так и с белым моряком-дикарем. С тем же удивительным терпением и с тем же единственным акульим зубом своего единственного бедного складного ножа он вырежет вам кусочек скульптуры из кости, не совсем такой же рабочей, но такой же плотно упакованной в своей запутанности дизайна, как греческий дикарь, щит Ахиллеса; и полный варварского духа и внушительности, как гравюры этого прекрасного голландского дикаря Альберта Дюрера.
