Go and gaze upon all the paintings of Europe , and where will you find such a gallery of living and breathing commotion on canvas , as in that triumphal hall at Versailles ; where the beholder fights his way , pell-mell , through the consecutive great battles of France ; where every sword seems a flash of the Northern Lights , and the successive armed kings and Emperors dash by , like a charge of crowned centaurs ? Not wholly unworthy of a place in that gallery , are these sea battle-pieces of Garnery .
Идите и посмотрите на все картины Европы, и где вы найдете такую галерею живого и дышащего волнения на холсте, как в том триумфальном зале в Версале; где зритель пробивает себе путь, в беспорядке, через последовательные великие битвы Франции; где каждый меч кажется вспышкой Северного сияния, и последовательные вооруженные короли и императоры проносятся мимо, как атака коронованных кентавров? Не совсем недостойны места в этой галерее эти морские боевые украшения.