Then , again , in 1825 , Bernard Germain , Count de Lacepede , a great naturalist , published a scientific systemized whale book , wherein are several pictures of the different species of the Leviathan . All these are not only incorrect , but the picture of the Mysticetus or Greenland whale ( that is to say the Right whale ) , even Scoresby , a long experienced man as touching that species , declares not to have its counterpart in nature .
Затем, опять же, в 1825 году Бернар Жермен, граф де Ласепед, великий натуралист, опубликовал научную систематизированную книгу о китах, в которой представлено несколько изображений различных видов левиафана. Все это не только неверно, но и изображение Мистического кита или гренландского кита (то есть Правильного кита), даже Скорсби, человек с большим опытом работы с этим видом, заявляет, что в природе нет его аналога.