Then again , there is an imposing quarto , written by one Captain Colnett , a Post Captain in the English navy , entitled " A Voyage round Cape Horn into the South Seas , for the purpose of extending the Spermaceti Whale Fisheries . " In this book is an outline purporting to be a " Picture of a Physeter or Spermaceti whale , drawn by scale from one killed on the coast of Mexico , August , 1793 , and hoisted on deck . " I doubt not the captain had this veracious picture taken for the benefit of his marines . To mention but one thing about it , let me say that it has an eye which applied , according to the accompanying scale , to a full grown sperm whale , would make the eye of that whale a bow-window some five feet long . Ah , my gallant captain , why did ye not give us Jonah looking out of that eye !
С другой стороны, есть внушительное кварто, написанное неким капитаном Колнеттом, капитаном поста в английском военно-морском флоте, озаглавленное "Путешествие вокруг мыса Горн в Южные моря с целью расширения промысла китов-спермацетов". В этой книге представлен набросок, претендующий на то, чтобы быть "Изображением кита-физетра или спермацета, нарисованного по шкале от одного, убитого на побережье Мексики в августе 1793 года, и поднятого на палубу". Я не сомневаюсь, что капитан сделал эту правдивую фотографию для своих морских пехотинцев. Чтобы упомянуть об этом только одну вещь, позвольте мне сказать, что у него есть глаз, который, согласно прилагаемой шкале, примененный к взрослому кашалоту, сделал бы глаз этого кита эркером длиной около пяти футов. Ах, мой доблестный капитан, почему ты не дал нам Иону, смотрящего из этого глаза!
