Герман Мелвилл

" ' Let me remove my hat . Now , venerable priest , further into the light , and hold the Holy Book before me that I may touch it .

"Позвольте мне снять шляпу. Теперь, почтенный священник, подойди ближе к свету и держи передо мной Священную Книгу, чтобы я мог прикоснуться к ней.