Герман Мелвилл

" In good time , the Town-Ho reached her port -- a savage , solitary place -- where no civilized creature resided .

"В свое время Город-Хо добрался до своего порта — дикого, уединенного места, — где не жило ни одно цивилизованное существо.