Герман Мелвилл

" ' You do n't mean to go a begging to him ! ' said a sailor .

"Ты же не собираешься просить у него милостыню!’ сказал матрос.