But the hours of darkness passed in peace ; the men who still remained at their duty toiling hard at the pumps , whose clinking and clanking at intervals through the dreary night dismally resounded through the ship .
Но часы темноты прошли спокойно; люди, которые все еще оставались на своих постах, усердно трудились у насосов, чей звон и лязг с интервалами в течение унылой ночи уныло раздавались по всему кораблю.
