" All night a wide-awake watch was kept by all the officers , forward and aft , especially about the forecastle scuttle and fore hatchway ; at which last place it was feared the insurgents might emerge , after breaking through the bulkhead below .
"Всю ночь все офицеры несли бдительную вахту, как на носу, так и на корме, особенно у люка на баке и переднего люка; в этом последнем месте опасались, что повстанцы могут появиться, прорвавшись через переборку внизу.
