Our sail was now set , and , with the still rising wind , we rushed along ; the boat going with such madness through the water , that the lee oars could scarcely be worked rapidly enough to escape being torn from the row-locks .
Теперь наш парус был поставлен, и при все еще усиливающемся ветре мы понеслись вперед; лодка неслась по воде с таким бешенством, что подветренные весла едва могли работать достаточно быстро, чтобы не быть вырванными из уключин.