Be all this as it may , his voice was now often heard hailing the three mastheads and admonishing them to keep a bright look-out , and not omit reporting even a porpoise . This vigilance was not long without reward .
Как бы то ни было, теперь часто слышался его голос, приветствующий три мачты и призывающий их внимательно следить и не упускать из виду даже морскую свинью. Эта бдительность недолго оставалась без награды.
