So far as what there may be of a narrative in this book ; and , indeed , as indirectly touching one or two very interesting and curious particulars in the habits of sperm whales , the foregoing chapter , in its earlier part , is as important a one as will be found in this volume ; but the leading matter of it requires to be still further and more familiarly enlarged upon , in order to be adequately understood , and moreover to take away any incredulity which a profound ignorance of the entire subject may induce in some minds , as to the natural verity of the main points of this affair .
Что касается того, что может быть рассказано в этой книге; и, действительно, косвенно затрагивая одну или две очень интересные и любопытные особенности в привычках кашалотов, предыдущая глава в ее ранней части столь же важна, как и в этом томе; но ее основной вопрос требует дальнейшего и более подробного рассмотрения, чтобы быть адекватно понятым и, кроме того, устранить любое недоверие, которое глубокое незнание всего предмета может вызвать в некоторых умах, относительно естественной истинности основных пунктов этого дела.
