This is much ; yet Ahab 's larger , darker , deeper part remains unhinted . But vain to popularize profundities , and all truth is profound . Winding far down from within the very heart of this spiked Hotel de Cluny where we here stand -- however grand and wonderful , now quit it ; -- and take your way , ye nobler , sadder souls , to those vast Roman halls of Thermes ; where far beneath the fantastic towers of man 's upper earth , his root of grandeur , his whole awful essence sits in bearded state ; an antique buried beneath antiquities , and throned on torsoes ! So with a broken throne , the great gods mock that captive king ; so like a Caryatid , he patient sits , upholding on his frozen brow the piled entablatures of ages . Wind ye down there , ye prouder , sadder souls ! question that proud , sad king ! A family likeness ! aye , he did beget ye , ye young exiled royalties ; and from your grim sire only will the old State-secret come .
Это много; и все же большая, темная, глубокая часть Ахава остается незамутненной. Но тщетно популяризировать глубины, и вся истина глубока. Извиваясь далеко вниз из самого сердца этого шипастого отеля де Клюни, где мы здесь стоим, — каким бы величественным и замечательным он ни был, теперь оставьте его; — и отправляйтесь в путь, вы, благородные, печальные души, в те огромные римские залы Терм; где далеко под фантастическими башнями верхней земли человека, его корень величия, вся его ужасная сущность сидит в бородатом состоянии; антиквариат, погребенный под древностями и восседающий на торсах! Так со сломанным троном великие боги издеваются над этим плененным царем; так, подобно Кариатиде, он терпеливо сидит, поддерживая на своем замерзшем челе нагроможденные антаблементы веков. Спускайтесь вниз, вы, более гордые, более печальные души! спроси этого гордого, печального короля! Семейное сходство! да, он породил вас, вы, молодые изгнанники, королевские гонорары; и только от вашего мрачного отца придет старая государственная тайна.
