Ah ! constrainings seize thee ; I see ! the billow lifts thee ! Speak , but speak ! -- Aye , aye ! thy silence , then , that voices thee . ( Aside ) Something shot from my dilated nostrils , he has inhaled it in his lungs . Starbuck now is mine ; can not oppose me now , without rebellion . "
Ах! принуждения овладевают тобой; я вижу! волна поднимает тебя! Говори, но говори! — Да, да! тогда твое молчание, которое говорит о тебе. (В сторону) Что-то вырвалось из моих расширенных ноздрей, он вдохнул это в свои легкие. Старбак теперь мой; он не может противостоять мне сейчас, не восстав".
